李粹伯侍御挽词二首 其二

您往昔曾参与朝政敷陈奏议、献纳忠言，众人都期许您能身居清要高位执掌典章。
您如明珠的光华空对皎洁明月，似良玉的精气却忽然如天际虹霓一般隐没潜藏。
岁暮之年您已然官居显贵行列，平生最有孔北海一般待客畅饮的名士风致。
如今贤达友人都在乱世风雨中零落四散，尚有几人会到种满楸树的坟前吊唁逝者？

• 敷纳指敷陈奏议、献纳忠言于朝廷，是古代朝臣向君主进言议政的核心职责。
• 辨章原指辨明考究典章制度，这里代指朝廷中执掌文书、位列清要的高官职位。
• 虹藏古人认为虹是天地精气所化，虹藏指精气隐匿，这里比喻贤者辞世。
• 北海觞东汉名士孔融曾为北海相，世称孔北海，他生性好客，常年置酒宴请宾客，后世以此代指贤士豪爽好客的风致。
• 玳簪以玳瑁做装饰的发簪，是古时显贵士大夫的专属服饰，这里代指当世贤达友人。
• 楸行古人常在坟茔周边种植楸树，楸行代指墓地、坟园。

这首五言律诗是宋代悼亡诗的代表性作品，用典典雅贴切，全无后世挽诗常见的浮泛溢美之辞，句句都贴合逝者的身份行迹。

诗歌前半部分先叹惋逝者才德出众却未尽展抱负便中途辞世，将逝者的品格比作明珠良玉，清贵高洁的气质跃然纸上。后半部分转写逝者生前的显贵地位与好客名士风致，最后落笔到身后零落的景象，哀而不伤，沉挚的追思之情藏于平实的叙事之中，足见二人交谊之深。

这首诗作于南宋孝宗乾道年间，是范成大为悼念友人李椿所作。

李椿字粹伯，曾官任侍御史，为官刚直敢言，是南宋中期有名的贤臣，与范成大、杨万里等文人朝臣交谊深厚。李椿辞世后，范成大满怀悲痛写下两首挽词，追念逝者的生平功业与二人多年交谊，本是组诗的第二首。