和元举叔见谢载酒之韵二首 其一

积雪时日已久自然消融大半仍有半数残留，此刻雨势来得正急绵密得没有半点停歇的势头。
在硬黄纸上书写的字迹反倒更添清瘦气韵，姑且在盛着重碧色美酒的杯中暂避俗世烦愁。

• 硬黄即硬黄纸，古代经过染色和涂蜡处理的名贵纸张，质地坚韧透明度高，古人常用来临帖、书写重要作品。
• 重碧指深碧色的美酒，唐宋时期多用来指代色泽浓绿的佳酿。
• 见谢承蒙馈赠的敬语表述，这里指友人专程携酒相赠的行为。

这首酬答小诗风格清隽，完全体现了杨万里“诚斋体”自然灵动的一贯特色。开篇两句从眼前的雨雪实景落笔，没有刻意雕琢，却将暮春时节乍暖还寒、阴雨连绵的环境氛围描摹得十分真切。

后两句由景及人，转写自身的日常意趣：书写于硬黄纸上的清瘦字迹，盛满重碧美酒的酒杯，将文人在连绵阴雨中以诗书遣怀、以美酒消愁的悠然心境刻画得淋漓尽致，全无俗套应酬诗的生硬感，情味淡远悠长。

这首诗作于南宋孝宗乾道年间，当时杨万里正闲居吉水故里，与同乡友人元举叔多有诗文唱和往来。

友人元举叔曾携酒专程拜访杨万里，二人饮酒论诗之后，杨万里便依友人赠诗的原韵，写下这两首酬答之作，本首是其中的第一篇。