又和二绝句 其一
一冬寒不到深山，岂有春来更会寒。
幸自趁晴行脚好，却嫌沙入破鞋间。
幸自趁晴行脚好，却嫌沙入破鞋间。
整整一个冬天寒意都没能侵入幽深的山林，哪里有到了春天反倒更加寒冷的道理。
本来趁着天晴出门漫步正十分惬意，却偏偏嫌弃细沙钻进了破鞋的缝隙之间。
译文
收起注释
收起- 幸自宋元时期口语，意为本来、原本。
- 行脚原本指僧道云游四方，此处指漫步出游、踏山闲行。
- 间此处指缝隙之中。
赏析
展开
这首诗是典型的诚斋体代表作，充分体现了杨万里“活法”诗的特色，以浅白如话的语言记录日常小事，毫无书卷气却妙趣横生。
开篇两句以翻案出新的笔法写深山气候，跳出世人常见的“春寒料峭”的刻板印象，点出深山之中冬日本就温暖，春来更无寒意的独特山居体验，视角十分新鲜。
后两句捕捉到“沙入破鞋”的生活化细节，把闲行途中的小懊恼写得活灵活现，没有刻意的抒情，却满溢着诗人退隐之后松弛自在、与山野日常全然相融的闲适心境，诙谐亲切，余味悠长。
开篇两句以翻案出新的笔法写深山气候，跳出世人常见的“春寒料峭”的刻板印象，点出深山之中冬日本就温暖，春来更无寒意的独特山居体验，视角十分新鲜。
后两句捕捉到“沙入破鞋”的生活化细节，把闲行途中的小懊恼写得活灵活现，没有刻意的抒情，却满溢着诗人退隐之后松弛自在、与山野日常全然相融的闲适心境，诙谐亲切，余味悠长。
创作背景
展开
这首诗作于宋光宗绍熙三年（公元1192年）前后，当时杨万里因不满朝政辞官退隐，闲居在江西吉水的故乡，终日徜徉于周边的山野田园之间，创作了大量独具个人风格的“诚斋体”小诗。
这是他与友人唱和的《又和二绝句》组诗中的第一首，记录了一次春日山行途中的细碎日常，全无刻意雕琢的痕迹。
这是他与友人唱和的《又和二绝句》组诗中的第一首，记录了一次春日山行途中的细碎日常，全无刻意雕琢的痕迹。