晓寒二首 其一

杨万里 · 宋代 · 诗

黯黯轻寒淡淡阴,游人便觉减行春。
春风也解嫌萧索,自送秋千不要人。

译文

收起
浅淡的轻寒裹着朦胧的薄阴,出游的人顿时消减了春日赏景的兴致。
春风也懂得嫌弃这份冷清萧索,独自推着秋千晃荡,根本不需要旁人帮忙。

注释

收起
  • 黯黯形容光线昏蒙、寒意浅淡弥散的样子。
  • 行春指春日到郊野出游赏景。
  • 懂得、知晓。
  • 萧索冷清寂寥、缺乏热闹生机的样子。

赏析

展开
这首小诗最突出的艺术特色是出人意表的拟人化构思,完全跳出了传统春寒诗词常有的凄清愁苦基调。

前两句从游人的直观感受落笔,点出清晨轻寒带来的淡淡清寂氛围,后两句突发奇思,把无生命的春风塑造成了怕冷清、主动凑趣的可爱形象,将春风吹动秋千的自然现象,说成是春风嫌场景太萧索,自己推着秋千玩闹,把原本略显冷清的晓寒之景写得生机盎然、妙趣横生,尽显杨万里诗风活泼灵动、谐趣天然的独特魅力。

创作背景

展开
这首诗是杨万里晚年闲居江西吉水期间创作的写景小诗,属于其标志性的“诚斋体”代表作品。

杨万里一生创作了大量捕捉日常小景意趣的绝句,他反对刻意雕琢用典,主张从鲜活的自然生活中发掘诗意,这首小诗正是他诗学“活法”的典型体现。