晚步追凉二首 其一
老眼偏明远岫孤，夕阳故遣树阴疏。
蝉鸣叶底无寻处，随意闲行偶见渠。
蝉鸣叶底无寻处，随意闲行偶见渠。
我年老的双眼反而格外清亮，望见远处孤峰静立，夕阳特意让树下的阴影变得疏朗通透。
蝉在树叶深处鸣唱，我遍寻不到它的踪迹，漫不经心随意漫步，偶然间就撞见了这可爱的小生灵。
译文
收起注释
收起- 远岫远处的山峦。
- 故遣特意使得，这里将夕阳拟人化，赋予其通人情的主观情态。
- 渠南宋口语常用代词，此处指代上文鸣叫的蝉。
赏析
展开
这首小诗典型体现了杨万里诚斋体活泼灵动、饶有生活情趣的艺术特色。
诗人没有刻意铺陈暑热的难耐，反而以拟人化的手法写夕阳“故遣树阴疏”，仿佛落日也通人情，特意为晚出纳凉的人留出疏朗的光影，开篇就透出悠然的暖意。后两句捕捉了生活中极常见的小细节：明明听见蝉鸣却遍寻不得，正漫走间忽然撞见它的惊喜，没有刻意求奇，却把闲步追凉的松弛惬意写得鲜活可感，尽显诗人晚年无拘无束、与自然万物相亲的自在心境。
诗人没有刻意铺陈暑热的难耐，反而以拟人化的手法写夕阳“故遣树阴疏”，仿佛落日也通人情，特意为晚出纳凉的人留出疏朗的光影，开篇就透出悠然的暖意。后两句捕捉了生活中极常见的小细节：明明听见蝉鸣却遍寻不得，正漫走间忽然撞见它的惊喜，没有刻意求奇，却把闲步追凉的松弛惬意写得鲜活可感，尽显诗人晚年无拘无束、与自然万物相亲的自在心境。
创作背景
展开
这首诗是杨万里晚年退居吉水乡间时所作，属于他自创的“诚斋体”日常写景小品。
当时他已经脱离官场冗务，终日徜徉在乡野山水之间，以灵动的诗心捕捉日常随处可见的细碎意趣，这首诗便是他傍晚出门散步纳凉时的即兴题写。
当时他已经脱离官场冗务，终日徜徉在乡野山水之间，以灵动的诗心捕捉日常随处可见的细碎意趣，这首诗便是他傍晚出门散步纳凉时的即兴题写。