梳头有感二首 其一
身在荷香水影中，晓凉不与夜来同。
且抛书册梳蓬鬓，移转胡床受小风。
且抛书册梳蓬鬓，移转胡床受小风。
我置身在荷花飘香、清水映影的环境之中，清晨的凉意和昨夜的暑热全然不同。
暂且抛开手中的书卷梳理蓬乱的鬓发，移动轻便坐具去承接那阵阵轻柔的小风。
译文
收起注释
收起- 蓬鬓指蓬乱如野草的鬓发，此处形容闲散状态下疏于打理的头发。
- 胡床又称交床、交椅，是古代可以折叠的轻便坐具，自域外传入，唐宋时期民间已普遍使用。
赏析
展开
这首小诗尽显杨万里“诚斋体”自然鲜活的典型特质，完全以不加雕琢的生活化细节入笔，全无刻意造作的痕迹。
全诗从多重感官体验逐层推进，先以荷香水影勾勒出清润的夏日环境，再点出晓凉异于昨夜的独特体感，最后落脚到抛书梳头、移床受风的细碎小动作，将退隐文人脱离俗务之后悠然自在的闲散意态描摹得生动鲜活，于极平淡的日常小事中透出满溢的闲适情趣。
全诗从多重感官体验逐层推进，先以荷香水影勾勒出清润的夏日环境，再点出晓凉异于昨夜的独特体感，最后落脚到抛书梳头、移床受风的细碎小动作，将退隐文人脱离俗务之后悠然自在的闲散意态描摹得生动鲜活，于极平淡的日常小事中透出满溢的闲适情趣。
创作背景
展开
这首诗是杨万里晚年辞官退隐闲居江西吉水故里时创作的即事小品诗。
杨万里晚年长期居于水乡荷塘边的居所，格外喜爱捕捉日常细碎场景里的鲜活意趣，这首诗便是他夏日清晨偶有所感写下的闲适作品。
杨万里晚年长期居于水乡荷塘边的居所，格外喜爱捕捉日常细碎场景里的鲜活意趣，这首诗便是他夏日清晨偶有所感写下的闲适作品。