张子仪太社折送秋日海棠二首 其二
木蕖篱菊总无光，秋色今年付海棠。
为底夜深花不睡，翠纱袖上月和霜。
为底夜深花不睡，翠纱袖上月和霜。
木芙蓉和篱边的秋菊全都黯然失色，今年的大好秋色全都交付给了秋日海棠。
试问为什么夜深时分这花还不肯睡去，翠纱般的花瓣袖边拢着月色与清霜。
译文
收起注释
收起- 木蕖即木芙蓉，又名拒霜花，是秋季开放的经典观赏花木。
- 篱菊篱边栽种的秋菊，是传统诗词中最具代表性的秋日意象之一。
- 为底宋元时期民间口语，意为“为什么”。
- 翠纱袖此处将海棠的花叶拟人化，比作用翠色薄纱裁成的衣袖。
赏析
展开
这首诗是典型的“诚斋体”作品，充分体现了杨万里作诗活泼灵动、善用奇思的艺术特色。
开篇先以秋日最负盛名的木芙蓉、秋菊作反衬，直言二者全都黯然失色，直接把秋日的主角地位全然赋予海棠，出语便不落俗套。后两句更是妙想天成，将秋海棠拟人化为深夜无眠的清丽美人，翠袖之上笼着月色与清霜，把秋夜的清寒澄澈和海棠的柔婉清丽完全融为一体，全无普通咏物诗的板滞感，满是鲜活的生活意趣与浪漫的想象力。
开篇先以秋日最负盛名的木芙蓉、秋菊作反衬，直言二者全都黯然失色，直接把秋日的主角地位全然赋予海棠，出语便不落俗套。后两句更是妙想天成，将秋海棠拟人化为深夜无眠的清丽美人，翠袖之上笼着月色与清霜，把秋夜的清寒澄澈和海棠的柔婉清丽完全融为一体，全无普通咏物诗的板滞感，满是鲜活的生活意趣与浪漫的想象力。
创作背景
展开
这首诗收录于杨万里的《诚斋集》中，是南宋中期的咏物佳作。
友人张子仪当时担任太社官职，特意折取秋日开放的海棠赠送给杨万里，诗人收到这份别致的秋日赠礼后兴致盎然，接连写下两首同题绝句，本首是第二首，以灵动笔触描摹秋海棠的别样风神。
友人张子仪当时担任太社官职，特意折取秋日开放的海棠赠送给杨万里，诗人收到这份别致的秋日赠礼后兴致盎然，接连写下两首同题绝句，本首是第二首，以灵动笔触描摹秋海棠的别样风神。