送蔡定夫赴湖南提刑二首 其二

你本是方丈蓬莱仙岛中的第一等人物，乘着使者专车持着朝廷符节，正值风华正茂的年岁。
如今你这位即将赴任、落脚回雁峰前的客人，曾经有过触碰神龙颔下鳞片的过人胆识。
朝廷还没安排你在朝中身着绣纹朝服辅佐帝王补救朝政过失，你就已经要担起深夜草拟诏令的重任。
湘江的江水澄澈碧绿，连吐唾沫都怕玷污了它，正需要你谈吐举措如珠玉般，留下全新的清美佳话。

• 方丈蓬莱传说中的海上两座仙山，这里用来赞誉友人品性超尘拔俗，才学冠绝当世。
• 星轺古代为天子使者所乘的马车，这里代指朝廷派出的地方大员。
• 玉节古代朝廷使者出行时所持的玉制符节，是代表官方身份的凭证。
• 回雁峰南岳衡山七十二峰之首，位于湖南衡阳，是湖南境内的标志性胜景，此处代指湖南地域。
• 神龙颔下鳞出自《庄子·列御寇》的典故，传说骊龙颔下藏有千金之珠，须冒极大风险才能摘取，此处用来称赞友人胆识过人，曾经历过常人不敢涉足的险事。
• 补衮衮是帝王的礼服，补衮指在朝中辅佐帝王，匡正补救朝政的过失。
• 司纶纶指纶音，即帝王的诏令，司纶指负责草拟朝廷的诏旨文书。
• 珠玑欬唾出自《庄子·秋水》的典故，谓人谈吐不凡，出口皆如珠玉般珍贵美好。

这首赠别诗几乎句句用典，却毫无堆砌生硬之感，开篇就以仙山奇士的意象盛赞友人的出群才调，点出他作为朝廷使臣出行的意气风发，起笔便不落俗套。

中间两联紧扣友人的仕宦经历，既称赞他过人的胆识风骨，也惋惜他暂未留在朝中辅佐君主，转而赴地方担任要职，字里行间满是对友人能力的高度认可。

收尾两句构思尤为精巧，既紧扣湖南湘江澄澈的地域特征，又化用欬唾成珠的典故，寄寓了诗人对友人的殷切期许：希望他在湘地为官清廉自重，播撒仁政，留下如珠玉般清美动人的治绩佳话，将送别之意写得新颖脱俗，余味悠长。

这首诗作于南宋孝宗淳熙年间，当时蔡定夫受命出任湖南提点刑狱公事，掌一路司法刑狱与地方监察大权，责任十分重大。

杨万里与蔡定夫素来交好，十分欣赏对方的才学与刚正风骨，特意创作两首赠别诗为他送行，本首是其中的第二篇。