故王氏令人挽诗二首·其二

西掖官署的梧桐才刚刚生得繁茂，南陔所咏的采藻奉亲的旧事却早已荒芜。
谢道韫那样的咏絮才女已然远去，潘岳悼亡的居所里只剩月光照着孤冷窗棂。
你留下贤明训导把儿子教养成才，此后再也没人像你那样尽心侍奉阿姑。
吊唁的宾客见白鹤飞来兆示仙逝，占卜墓地得到了青乌子选定的吉壤。

• 西掖原是古代中书省的别称，这里代指王氏丈夫在朝中任职的官署。
• 南陔《诗经·小雅》的篇名，内容咏叹孝子奉养双亲，后世代指孝养长辈的德行。
• 谢庭风絮典出《世说新语》，东晋谢安的侄女谢道韫以“未若柳絮因风起”咏雪，后世用来代指聪慧有文才的女子。
• 潘室西晋诗人潘岳曾作《悼亡诗》悼念亡妻，后世以“潘室”代指丧妻的居处，这里指王氏丈夫的居所。
• 阿姑古代儿媳对婆婆的尊称。
• 青乌传说古代有相地术大师青乌子，后世以“青乌”代指风水、占卜墓地的吉术。

这首挽诗通篇用典贴切自然，毫无堆砌辞藻的生硬感，每一处典故都精准指向王氏的生平特质：首联点出丈夫仕途正顺之时，王氏却早早离世，没能尽享奉亲安乐的遗憾。

颔联用谢道韫的典故赞美王氏聪慧有才，用潘岳悼亡的典故点出丈夫丧妻后的孤苦，对仗工整，情感沉挚。颈联直接点出王氏两大贤行：教子成才、侍奉婆婆，把古代女性最被推崇的淑德写得真切动人。尾联用白鹤、青乌的典故收束，既点出丧葬事宜，也暗喻王氏德行高洁，死后归葬吉地，哀而不伤，是宋代挽诗中的上乘之作。

这首五言挽诗收录于杨万里的《诚斋集》，“令人”是宋代朝廷赐予太中大夫以上官员正妻的正式命妇封号，诗中悼念的王氏是当时一位士大夫的贤妻，素来以淑德聪慧闻名。

王氏不幸早逝后，杨万里怀着敬重与惋惜之情写下这组挽诗，追念她生前的德行功绩，寄托自己的哀悼之意。