忆罗浮寄曾元功二首 其二

春树葱茏江云缭绕的景致正是我所思念的，我们平生志趣相投丝毫没有差异。
为何传递音讯的驿使奔走了千里路程，竟不肯为我捎来友人赠出的一枝梅花。

• 臭味古指气味，引申为志趣、性情，此处“臭”读音为xiù，并非现代语义中难闻的气味。
• 差池差错，此处指差异、不同。
• 驿使古代驿站中负责传递公文、书信的公务人员。
• 罗浮即罗浮山，位于今广东惠州、增城交界地带，是岭南道教名山，也是作者早年隐居游赏的胜地。

这首小诗化用南朝陆凯“折梅逢驿使，寄与陇头人”的经典寄友典故，却反用其意，不写自己托人寄梅，反而故作嗔怪，埋怨驿使行过千里路，不肯捎来友人赠的梅花，语带俏皮亲昵，足见二人相交至深，不拘俗礼。

全诗没有华丽的辞藻，纯用浅白质朴的口语化表达，前两句直陈二人多年来志趣完全契合的深厚交情，后两句以看似无理的诘问托出思念，把沉挚的友情藏在俏皮的埋怨里，余味悠长，极具生活温度。

这首诗是南宋岭南诗人张宋卿的寄友之作，张宋卿是广东惠州人，早年曾隐居罗浮山苦读，与友人曾元功一同游赏罗浮山水，二人志趣相投，交谊深厚。

后来二人宦游分别，相隔千里，诗人望见江边春树云影，不由得怀念起与友人同游罗浮的岁月，于是写下两首绝句遥寄旧友，这是其中的第二首。