石井泉次沈太守韵 其三

灵源显晦岂无时,便有高人作已知。
赏识先从石湖老,发扬更赖隐侯诗。

译文

收起展开
这处灵泉的显隐本就自有其时运,一旦遇上高士便会被引为知己。
最早赏识它的是石湖居士范成大,而它的声名远扬更有赖于沈太守的诗作。

注释

收起展开
  • 次韵古代诗词唱和的一种形式,创作时严格依照原作的韵脚次序来用韵。
  • 显晦指明朗显现与晦暗隐没,这里指石井泉被人知晓和被人遗忘两种状态。
  • 石湖老指南宋著名诗人范成大,他晚年隐居苏州石湖,自号石湖居士,是最早品题石井泉的前辈文人。
  • 隐侯这里代指沈太守沈揆,南朝梁时文人沈约曾受封隐侯,后世常以“隐侯”作为对沈姓文人的雅称。

赏析

收起展开
这首咏泉诗没有落于俗套去描摹泉水的形色姿态,而是从石井泉的声名流传脉络落笔,以议论贯穿全篇,构思十分精巧。

开篇将无生命的泉水拟人化,点出名泉也需要知音赏识的内核,暗合了“世有伯乐而后有千里马”的理趣。后两句顺承溯源,既推崇了乡贤范成大的鉴赏眼光,又恰到好处地称颂了沈太守诗作的风雅价值,酬和分寸拿捏得十分得体,全无阿谀奉承的俗态,尽显宋人绝句的清雅韵致。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋文人尤懋的次韵酬和之作,创作于宋宁宗庆元年间,当时沈揆以集英殿修撰身份出任苏州知州,也就是题中的沈太守。

沈揆治理地方之余寻访吴中名胜,为当地名泉石井泉题咏赋诗,一时吴中文人纷纷追和其韵,尤懋这组三首的诗作便是当时的唱和作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: