推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
次东坡先生韵 其二
次东坡先生韵 其二
组诗
《次东坡先生韵》
第 2 首 / 已收录 8 首
张孝祥
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
人鱼不相及,挂颊以香饵。
因循十年错,归计觉今是。
思归
译文
收起
展开
人和游鱼本来自是互不相关,只因贪食香饵才被钓钩钩住脸颊。
蹉跎辗转虚度了十年光阴,如今才明白归隐的打算才是正途。
纠错
注释
收起
展开
次韵
也叫步韵,古代诗词创作的一种方式,指按照所和原作的韵脚次序来创作诗词,这里指追和苏轼(东坡先生)的诗作。
挂颊
指鱼被钓钩钩住脸颊,这里比喻人被外物诱惑、受到束缚。
因循
指蹉跎、拖延,虚度光阴。
归计
指归隐田园的计划与打算。
纠错
赏析
收起
展开
这首小诗以浅近的比喻说理,暗合苏轼一生不逐名利、向往自由的人生旨趣。
开篇以鱼为喻,点明名利香饵对人的束缚作用,将官场的种种诱惑比作钓钩上的香饵,生动贴切。后两句化用陶渊明《归去来兮辞》中“实迷途其未远,觉今是而昨非”的句意,直抒胸臆,点明自己多年仕途辗转如同误入迷途,如今决意归隐才是寻回了人生的正途,语言质朴而情感真挚,尽显作者旷达洒落的襟怀。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是南宋词人张孝祥的追和诗作,属于《次东坡先生韵》十首中的第二首。
张孝祥一生仕途沉浮,因支持北伐收复失地多次遭到主和派排挤,他素来仰慕苏轼的人格与文才,在乾道年间辞去地方官职返乡的途中,追和苏轼的旧作写下这组诗,借以抒发自己厌弃官场羁绊、向往自在归隐的心境。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-07