次韵周畏知问讯城东梅坞七首 其七
短筇遍历溪山，款段时寻邻里。
遇酒聊一中之，得句亦偶然耳。
遇酒聊一中之，得句亦偶然耳。
我拄着短竹手杖走遍了溪边山野，时常骑着缓行的马探访邻里旧友。
遇到合意的酒姑且尽兴酣饮一番，偶然间吟成诗句也全是随性而至罢了。
译文
收起展开
注释
收起展开
- 短筇指用筇竹做成的短手杖，是古代文人出游时常备的代步辅助器物。
- 款段原指马匹行走迟缓的样子，此处代指性情温驯、行走平缓的驽马。
- 中（zhòng）之此处指饮酒尽兴至微醉，即传统文言中“中酒”的含义。
- 耳句末语气词，相当于现代汉语的“罢了”，带有轻淡随意的语气。
赏析
收起展开
这首小诗极见宋代理学家诗风冲淡自然的特色，通篇没有刻意的修辞雕琢，以白描手法直写自己的日常行迹。
诗人遍历溪山、寻访邻里，饮酒随性、得句无心，完全摆脱了世俗功利的束缚，呈现出一种洒落自得、顺乎自然的精神境界，和城东梅坞清幽恬淡的意境高度契合，余味淡远悠长。
诗人遍历溪山、寻访邻里，饮酒随性、得句无心，完全摆脱了世俗功利的束缚，呈现出一种洒落自得、顺乎自然的精神境界，和城东梅坞清幽恬淡的意境高度契合，余味淡远悠长。
创作背景
收起展开
这首诗作于南宋孝宗乾道年间，当时张栻正主讲长沙岳麓书院，平日多闲居城郊游赏。
友人周畏知寄来诗作，询问长沙城东梅坞的梅花近况，张栻便依友人原作的韵脚，接连创作七首绝句作答，本首是组诗的收尾之作，集中抒写自己平日闲游的生活状态。
友人周畏知寄来诗作，询问长沙城东梅坞的梅花近况，张栻便依友人原作的韵脚，接连创作七首绝句作答，本首是组诗的收尾之作，集中抒写自己平日闲游的生活状态。