次韵许深父 其一

日日经行只小园,静搘邛竹听鸣泉。
此时心事何人共,素壁题诗第几篇。

译文

收起展开
每日里往来漫步只在这小小园囿之中,静静拄着邛竹手杖聆听淙淙鸣泉。
此刻我胸中的幽微心事有谁能够与我共通,在素白墙壁上题诗,算来这已经是第几篇了呢?

注释

收起展开
  • 次韵古代诗词唱和的常见形式,也叫步韵,需严格依照原作的用韵次序创作新诗。
  • 搘支撑,此处指拄着手杖。
  • 邛竹产自四川邛崃山的实心硬竹,质地坚实耐用,古代常被用来制作手杖。
  • 素壁未经彩饰的洁白墙壁,古代文人常即兴在壁上题诗抒怀。

赏析

收起展开
这首诗以极淡的白描笔墨,勾勒出宋代理学家闲居独处的日常状态,全无雕琢痕迹,尽显从容冲淡的气韵。

前两句落于实景,日日漫步小园、拄杖听泉的细节,暗合了理学家“格物致知”、在日常动静中体察天地道理的修养追求。后两句由景及人,转出知音之叹,既呼应了与友人许深父以诗酬答的创作背景,也在平淡的问句中藏着惺惺相惜的深厚交谊,余味悠然绵长。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋著名理学家张栻的酬唱作品,属于《次韵许深父》组诗的第一首。

张栻当时正主持湖南城南书院的讲学事务,与友人许深父交游深厚,二人常以诗词往来唱和,这首诗便是他闲居园中小憩时即兴写下的作品。