故使制置阁学萧公挽章 其三

您当年受朝廷恩命镇守西州的事迹历历可寻，巡行所到之处无处不留下仁政的甘棠遗阴。
我昔日有幸追随您的幕府经略巴峡之地，如今怎忍目送您的灵柩归入葬地凤林。
您生前的奏议文稿都可作为后世撰文的范本，家传的清操雅尚唯有龟与琴这类雅物相伴。
我感伤自己身为下位卑官年资尚浅，此刻痛哭却无人能知晓我感念知遇的深重心意。

• 西州这里指宋代四川地区，萧振曾出任四川制置使，管辖巴蜀一带。
• 税轺指使者出行的轻车，代指地方长官巡行各地的车驾。
• 棠阴即甘棠遗阴，出自《诗经·召南·甘棠》，后世用来称颂地方官的仁政惠风，百姓感念其恩德。
• 灵輀运载灵柩的车，也就是灵车。
• 凤林古代对丧葬吉地的雅称，代指逝者魂归的葬处。
• 龟琴龟与琴都是古代文人象征清高雅洁的器物，这里代指逝者清贫自守、不慕荣利的品格。
• 青衫宋代低级官员穿青色官服，这里代指地位卑微的下层官吏。

这首挽诗没有落入一般挽章虚泛称颂的俗套，而是以门生故吏的第一视角串联叙事，情感真挚沉郁，毫无矫饰之感。

诗歌前两联先追述萧振在蜀地的仁政功绩，再点出二人昔日的幕府渊源，今昔对照之下，生死相隔的悲怆感自然流露。后两联先颂逝者清操传世，再收束到自身感念知遇、无人理解的恸哭，将私人化的悲悼之情写得格外厚重，用典妥帖，寄意深远，是宋代士人间哀挽诗作中的上乘之作。

这首诗是南宋永嘉学派代表人物、诗人薛季宣为悼念四川制置使萧振所作的四首挽章中的第三首。

薛季宣青年时期曾入萧振的制置使幕府担任僚属，深受萧振的赏识与器重，萧振去世后，他感念知遇之恩，接连写下多首挽诗追述萧振的治绩、抒发发自肺腑的哀恸之情。