妙庭观 其二

组诗 《妙庭观》 第 2 首 / 已收录 3 首

云軿不许折铛追,太白遗诗人亦疑。
千载何人为湔拂,谢家春草又生池。

译文

收起展开
神仙驾乘的云车飞驰远逝,凡人哪怕摔破铁锅也追赶不上,就连传说中太白仙人留下的诗作,世人也多有存疑。
千百年岁月流转,又有谁来为这古迹洗刷尘垢、显扬旧迹?只见谢灵运曾歌咏过的春草,又一次在池边蓬勃生长起来。

注释

收起展开
  • 云軿以云为驾的车乘,是古代传说中神仙出行时乘坐的交通工具。
  • 折铛指烧裂的铁锅,这里用修道典故,暗指凡俗之人无缘追上飞升的仙人。
  • 太白原指太白金星,这里兼指传说中为太白星谪降人世的诗人李白。
  • 湔拂清洗、拂拭,这里指为古迹除去尘垢,显扬其承载的旧迹与文化价值。

赏析

收起展开
这首咏道观古迹的七言绝句用典绵密却毫无堆砌痕迹,将仙话传说与前代诗家典故自然勾连,气韵冲淡悠远。

前两句先写仙踪缥缈,凡俗之人既追不上飞升的仙人,连谪仙留下的诗作也难免被世人质疑,暗点古迹流传过程中附会传说的缥缈感。后两句笔锋陡然一转,不再执着于考辨仙迹的真伪,而是以谢灵运笔下“池塘生春草”的鲜活意象收束,点出无论人世如何变迁,自然生机始终生生不息,在淡淡的怅惘之余透出通透平和的意趣。

创作背景

收起展开
徐安国是南宋孝宗时期的文人,曾任职于浙西一带,妙庭观位于今浙江桐庐境内,是传说中汉代仙女董双成得道飞升的知名道教古迹。

这首诗是徐安国游历妙庭观时所作的两首咏古诗中的第二首,诗人观览道观留存的旧碑、旧迹,结合相关仙话传说,写下了这篇寄寓感慨的作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: