再用喜雪除夕二韵寄宗简 其二

子歌我有感,我和子益悲。
文武有天下,二南无变诗。
陵夷及其季,小雅亦既衰。
殷人早坠命,秦氏不及期。
治身如治国,夭寿人所为。
旧恙何时已,与子看前规。

译文

收起展开
你吟唱的诗作让我心生感慨,我应和你的篇章情绪更加沉郁悲怆。
周文王周武王统治天下的盛世时期,《周南》《召南》的仁政诗风始终没有变改。
后来国运逐渐衰颓走到末世,《小雅》所代表的治世传统也随之走向没落。
殷商王朝早就丧失了上天赋予的统治天命,秦王朝更是连预定的国祚时长都没能达到。
修养自身和治理国家的逻辑完全相通,短命还是长寿全都是人自身行为所决定的。
眼下的乱世积弊什么时候才能彻底消弭,我要和你一同参照先贤留下的过往规范。

注释

收起展开
  • 二南指《诗经》中的《周南》《召南》,是西周初年的正统诗歌,被儒家视为王道仁政的文化象征。
  • 陵夷指事物逐步走向衰败、没落,这里用来形容国运的渐进式倾颓。
  • 坠命指丧失上天赋予的统治天命,这里代指殷商王朝失去统治的合法性。
  • 夭寿原义为短命和长寿,诗中引申为国家统治的长短、命运的盛衰走向。

赏析

收起展开
这首诗突破了普通唱和诗作的应酬属性,以史为论层层递进,将个人的身世感慨和儒家的政治理想紧密结合,是体现永嘉学派事功思想的代表性作品。

全诗从唱和的悲感起笔,回溯西周盛世的诗教传统,再历数殷商、秦朝迅速覆灭的历史教训,自然引出“治身如治国”的核心观点,完全契合永嘉学派重视践履、反对空谈的治学主张。

末尾两句收束到和友人的共勉,寄寓了诗人想要扭转颓靡世风、重建太平治世的殷切期待,情感沉挚,说理通透,毫无腐儒空泛议论的弊病。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋永嘉学派代表人物陈傅良的次韵唱和作品,属于同题组诗的第二首,是诗人除夕前后写给友人宗简的寄赠之作。

陈傅良身处南宋中期,朝堂偏安一隅、世风颓靡空疏,他始终秉持事功之学的主张,反对脱离实际的性理空谈,这首诗正是借咏史抒怀,向同道友人传递自己对世运兴衰、修身治世的核心思考。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: