和段仲衡谯楼新军额二首 其二

寒消晴后雪,光转冻前风。
岁已宜麻麦,人犹厌芥菘。
楼头千里望,笔势万夫雄。
及此吾何力,天低露草丰。

译文

收起展开
晴日过后积雪消融寒意渐退,暖光流转驱散了此前的凛冽寒风。
年景和顺已经适宜麻麦生长,百姓温饱有余甚至吃腻了寻常粗菜。
站在谯楼之上极目向千里之外远眺,新题军额的笔力雄健远超凡俗。
这般丰足安定的局面我哪有什么功劳,天幕低垂郊野间带露的草木都格外繁茂。

注释

收起展开
  • 谯楼古代城门上建造的用于瞭望警戒、击鼓报时的高楼,多数地方也称为鼓楼。
  • 芥菘芥菜和白菜,这里泛指寻常百姓食用的粗劣家常蔬菜。
  • 露草沾着晨露的郊野草木,此处代指田间各类农作物,暗合万物丰茂的年景。

赏析

收起展开
这首诗完全摒弃了普通唱和应酬诗的浮艳习气,全程紧扣民生关切展开书写,风格沉实厚重,毫无空泛的应酬套话。

开篇两句从初春物候落笔,写寒消风暖的季节渐变,用词平实毫无雕琢痕迹,自然带出万物复苏的鲜活生机。中间两联由景及人,先写民生安乐、年景向好的实景,再点出谯楼新题笔力雄健的核心事由,开合有度章法井然。末尾两句以谦逊口吻收束全诗,将当下丰足的世态归于天道滋养与百姓自力,完全没有旧时士大夫贪功自矜的习气,尽显永嘉学派重实务、轻虚誉的珍贵思想内核。

创作背景

收起展开
这首诗创作于南宋孝宗淳熙年间,是陈傅良任地方官员时与友人段仲衡的唱和作品。

段仲衡当时担任地方军政长官,为辖区谯楼新题写了军署匾额,陈傅良见到新额后,结合初春时节物候复苏、民生渐安的实景,接连创作两首和诗,本首是第二篇。作为永嘉学派的代表人物,陈傅良一贯主张经世致用,反对空言,这首诗也鲜明体现了他关注民生实务的创作取向。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: