杨待制挽词 其一

您声望卓著从不以威发怒，宅心仁厚又勇武过人。
毕生都怀着忧国的赤诚志向，箱箧里装满了举荐贤才的奏书。
您施行的仁政多得记载不完，满腹的治国才干却还没能完全施展。
优秀的儿子品行风貌和您相似，实在能够光大门庭。

• 待制宋代设置的馆阁职名，属于侍从官序列，多为文学侍从或备顾问的要职。
• 挽词哀悼逝者、追述其生平功德的纪念性诗歌。
• 箧小箱子，这里用来盛放文书奏疏。
• 才猷治国的才干与谋略。
• 摅舒展、施展。
• 门闾家门、门庭，“大门闾”即光大门楣。

这首五言挽词摒弃了宋代多数挽词空泛堆砌辞藻的弊病，以极凝练的笔触层层铺陈逝者的生平功德。

开篇从德行品性落笔，点出逝者威而不猛、仁勇兼备的人格特质，次联追述其一生忧国、举荐贤才的功业，颈联慨叹其善政流传、才未尽用的遗憾，末联以子嗣贤能足以光大门楣作结，哀而不伤，褒扬得体，尽显宋代士大夫对逝者的公允评价与温厚追思。

这首诗是南宋名臣楼钥所作的挽悼作品，创作于宋宁宗嘉定年间前后。

挽词所悼念的杨待制是宋代曾任待制馆阁要职的杨姓士大夫，其人一生居官清正，多有善政，去世后楼钥追念其生平功德，写下这组挽词共两首，此为第一首。