使东川 骆口驿二首 一
邮亭壁上数行字，崔李题名王白诗。
尽日无人共言语，不离墙下至行时。
尽日无人共言语，不离墙下至行时。
驿站墙壁上留着几行字迹，是崔护、李益的题名，还有王维、白居易题写的诗句。
一整天都没有旁人可以和我交谈，我久久站在诗墙下舍不得离开，直到要动身出发的时候。
译文
收起注释
收起- 骆口驿唐代驿站名，地处今陕西西安周至县西南的骆谷北口，是关中通往蜀地的交通要道上的重要节点。
- 邮亭即驿馆、驿站，是古代供公务出行人员途中休息、换乘车马的处所。
- 崔李指崔护、李益，两位都是中唐时期的著名诗人，曾先后途经骆口驿留下题名。
- 王白指王维、白居易，此处指二人此前在驿壁上题写的诗作。
赏析
展开
这首小诗以极浅白的笔触记录了诗人旅途中的一个微小细节，没有刻意的铺陈渲染，却将多重情绪藏于朴素的叙事之中。
前两句点出驿壁上的题字来历，既暗含对前代诗坛名家王维的追慕，也流露出对挚友白居易的深切思念，暗合二人诗名交相辉映的深厚情谊。后两句以“尽日无人”的旅途孤寂，反衬出诗人面对前贤与友人题迹时的驻足流连，将无形的仰慕与怀想转化为“不离墙下”的具象动作，余味淡远，情致深婉，典型体现了元稹元和时期纪行诗的写实特色。
前两句点出驿壁上的题字来历，既暗含对前代诗坛名家王维的追慕，也流露出对挚友白居易的深切思念，暗合二人诗名交相辉映的深厚情谊。后两句以“尽日无人”的旅途孤寂，反衬出诗人面对前贤与友人题迹时的驻足流连，将无形的仰慕与怀想转化为“不离墙下”的具象动作，余味淡远，情致深婉，典型体现了元稹元和时期纪行诗的写实特色。
创作背景
展开
这首诗是元稹《使东川》组诗中的作品，创作于唐宪宗元和四年（公元809年）。
当年元稹以监察御史的身份奉旨前往东川（今四川东部一带）巡查冤狱、整顿地方吏治，沿途写下二十余首纪行咏怀诗，编为《使东川》诗集。骆口驿位于长安以西的骆谷北口，是关中通往蜀地的重要驿站，元稹途经此处时，见到驿壁上留存的前贤与友人题迹，心有所感便写下这篇作品。
当年元稹以监察御史的身份奉旨前往东川（今四川东部一带）巡查冤狱、整顿地方吏治，沿途写下二十余首纪行咏怀诗，编为《使东川》诗集。骆口驿位于长安以西的骆谷北口，是关中通往蜀地的重要驿站，元稹途经此处时，见到驿壁上留存的前贤与友人题迹，心有所感便写下这篇作品。