推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
句
句
李宾
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
自笑资中穷太守,每逢水竹便相亲。
译文
收起
展开
我自嘲身为资州清贫的太守,每遇到清幽的流水竹景便倍感亲近。
纠错
注释
收起
展开
资中
即资州,治所在今四川资中,是宋代川中的重要州郡。
太守
宋代对知州的别称,是一州的最高行政长官。
水竹
清水与翠竹,此处代指清幽雅致的自然景致。
纠错
赏析
收起
展开
全诗以浅白质朴的口语化笔触开篇,第一句的“自笑”二字尽显诗人旷达的胸襟,不以身为太守却清贫为耻,反而以此自适。
后一句笔锋一转,点明自己的志趣所在,将对水竹这类清雅自然风物的喜爱写得毫无矫饰,典型地体现了北宋中下层士大夫淡泊名利、寄情山水的精神追求,虽仅存一联,却余味悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
该诗是北宋诗人李宾仅存的传世作品,收录于南宋王象之编纂的全国地理总志《舆地纪胜》中。
李宾于宋神宗熙宁年间出任资州知州,在任为官清廉,不治产业,平日不慕官场浮华,唯独喜爱游赏当地的林泉竹水,这首诗正是他任上抒怀的作品。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29