古筑城曲五解·其四
因兹请休和，虏往骑来过。
半疑兼半信，筑城犹嵯峨。
半疑兼半信，筑城犹嵯峨。
凭借已筑的城防向敌方请求停战议和，北虏退去之后骑兵仍时常往来边境。
边地军民对议和的结果半信半疑，此前修筑的防御城池依旧高峻巍峨矗立在边境。
译文
收起注释
收起- 休和指罢兵停战，谋求和平相处。
- 虏古时对北方边境游牧部族的蔑称，此处代指当时侵扰唐朝边境的游牧武装势力。
- 嵯峨本形容山势高峻，此处指所修筑的防御城池高大坚固、巍峨耸立的样子。
赏析
展开
这首小诗以极简的篇幅勾勒出中唐边地议和后的特殊社会状态，没有直接铺陈战乱的惨烈，而是通过“半疑兼半信”的边民心态，精准点出了当时边境议和的脆弱性，暗讽朝廷边备不足却又粉饰太平的现实。
全诗以白描手法平实叙事，将深层议论藏于日常场景描写之中，末句以“筑城犹嵯峨”的意象收束，既点明了边民付出的巨大劳作代价，也暗含着对和平能否长久存续的深层忧虑，余味悠长，极具现实主义的批判力量。
全诗以白描手法平实叙事，将深层议论藏于日常场景描写之中，末句以“筑城犹嵯峨”的意象收束，既点明了边民付出的巨大劳作代价，也暗含着对和平能否长久存续的深层忧虑，余味悠长，极具现实主义的批判力量。
创作背景
展开
这首诗作于唐宪宗元和年间，是元稹创作的《乐府古题》组诗十九首中的篇目，属于元稹沿用古乐府旧题创作的现实主义讽喻作品。
中唐时期北方边患不断，朝廷与吐蕃、回纥等游牧势力时战时和，边地百姓常年承受沉重的筑城徭役与战乱的双重压力，元稹借古筑城的旧题，直面当时边地的真实社会图景。
中唐时期北方边患不断，朝廷与吐蕃、回纥等游牧势力时战时和，边地百姓常年承受沉重的筑城徭役与战乱的双重压力，元稹借古筑城的旧题，直面当时边地的真实社会图景。