溧阳邂逅胡安丰赴官送以二诗 其二

丈人笔力老波澜,平处犹能敌建安。
暂为时清掌边钥,却来夜直上金銮。
怅侬三径归来引,翻作五溪行路难。
邂逅一欣还别去,雪泥连日未全干。

译文

收起展开
老先生您笔力苍劲老练,诗文波澜迭出,即便行文平淡之处的功力也足以匹敌建安风骨。
恰逢时局清明你暂且执掌边防要务,随后又入宫在夜间当值,侍从于金銮殿之上。
我正怅然吟诵着向往归隐的《归去来兮辞》,没想到你反倒踏上了去往偏远五溪的艰难路途。
他乡偶遇的欣喜还没消散便又要匆匆别离,连日积雪消融后路上的泥泞还没有完全干透。

注释

收起展开
  • 丈人对年长友人的尊称,此处指胡安丰。
  • 老波澜形容文笔老练,诗文纵横开阖,富于变化张力。
  • 建安即建安风骨,东汉末年建安时期以三曹、建安七子为代表的诗文风格,刚健质朴,风骨凛然。
  • 边钥边防重镇的锁钥,代指执掌边防事务的官职。
  • 夜直古代官员夜间在皇宫中值班值守。
  • 金銮即金銮殿,唐宋时皇宫的正殿名,代指宫廷。
  • 三径汉代蒋诩隐居后,在院中开辟三条小径,只与少数知己往来,后世代指归隐者的家园。
  • 五溪指今湖南西部、贵州东部一带的五条溪流,古代地处偏远,是贬官、远任的常见地点。
  • 雪泥化用苏轼“人生到处知何似,应似飞鸿踏雪泥”诗意,代指人生漂泊不定的行迹。

赏析

收起展开
这首送别诗没有落入一般赠别诗的俗套,开篇先盛赞友人的文学造诣,将其笔力直接比肩建安风骨,足见诗人对友人才情的高度认可,也为后文感慨其仕途不顺做了铺垫。

诗中多处用典妥帖自然,三径、五溪、雪泥等典故的化用,既暗含了二人一欲归隐一赴远任的人生境遇反差,也道尽了古代士人仕途流转、身不由己的普遍怅惘。末句以雪泥未干的眼前实景收束,将偶遇又别离的仓促感与人生如寄的深沉感慨融为一体,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋中后期诗人赵蕃的作品,赵蕃一生仕途沉滞,长期担任低阶冷职,晚年闲居乡里,以诗为业,与杨万里、陆游等中兴诗人交游密切,诗风质朴淳厚,深受江西诗派影响。

诗作于赵蕃旅居溧阳期间,他意外偶遇友人胡安丰即将远赴五溪一带赴任,二人仓促相逢又即将别离,赵蕃有感于友人才华出众却仕途辗转,接连写下两首送别诗,此为第二首。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: