钓矶 其二

乐是烟波好,宁须竿线劳。
功高殊钓渭,意适似游濠。

译文

收起展开
我最喜爱这浩渺烟波的闲适意趣,哪里需要持竿垂纶辛苦劳作。
这份心境完全不同于姜尚渭水垂钓求功的行为,自在惬意的感受就像庄子游于濠梁之上的超然逍遥。

注释

收起展开
  • 宁须何须,哪里需要。
  • 钓渭典故,指姜太公姜子牙在渭水之滨垂钓,等待周文王赏识,最终辅佐周室建立功业的故事,代指借隐居求取功利的行为。
  • 意适心境闲适自在,惬意舒展。
  • 游濠典故,指庄子与惠子游于濠梁之上,辩论鱼之乐的故事,代指超脱世俗、逍遥自适的精神境界。

赏析

收起展开
这首诗通篇以浅白议论出之,却毫无枯燥之感,巧用两个经典隐钓典故形成鲜明对比,立意十分新颖。

前两句直接点明诗人的垂钓理念:他所喜爱的是烟波浩渺的江湖本身的闲适意趣,根本不需要持竿垂钓、费心劳神去求取什么收获,从根源上就否定了世俗层面的功利目的。后两句用姜尚渭水垂钓求功名和庄子濠上观鱼求逍遥两个典故对举,一取一舍,清晰展现出诗人追求精神绝对自由的隐逸志趣,全诗语言质朴冲淡,是典型的宋调清雅诗风,情致淡远,余味悠长。

创作背景

收起展开
赵蕃是南宋中后期著名的布衣诗人,终身淡泊功名,长期寓居乡间,往来于溪山之间,创作了大量书写隐逸情怀的诗作。

《钓矶》组诗共五首,这是第二首,是诗人闲坐江畔古渔人垂钓的石矶上,触景生情写下的咏怀之作,集中体现了他不以功名为念、只求心性自在的人生取向。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: