次韵秉文初九日过先垄 其二

耕道十年无九秋,无田长抱老农愁。
因君动我束书感,君子恶居惟下流。

译文

收起展开
我研修践行儒道多年,时光虚掷连完整的九年都凑不足,家中没有田产,常常怀着老农一般的饥寒愁绪。
因为你的到访牵动了我搁置书卷的感慨,君子最忌讳的便是身处品行卑污的下流境地。

注释

收起展开
  • 次韵古代文人唱和诗作的一种形式,严格依照所和作品的原韵、原字的先后次序来创作应答诗篇。
  • 先垄指祖先、先人的坟茔。
  • 耕道指以儒家道义为耕耘对象,研修践行圣贤学说。
  • 束书原指将书卷捆束起来,这里代指荒废学业、搁置书卷。
  • 恶居下流语出《论语·子罕》“君子恶居下流,天下之恶皆归焉”,指君子憎恶身处品行卑下的境地。

赏析

收起展开
这首诗语言质朴沉挚,完全是诗人自我心境的直白吐露,没有丝毫矫饰虚浮的文人习气。

开篇两句以“老农愁”自况,将自己多年求道的清苦和生计的窘迫写得十分真切,毫无刻意标榜清高的痕迹。后两句翻进一层,由友人的唱和触发感慨,直接援引儒家经典的成句明志,点明自己即便生计困顿,也绝不会放弃人格操守、堕入卑污境地的人生底线,全诗篇幅虽短,却字字见出诗人峻洁坚贞的品格。

创作背景

收起展开
赵蕃是南宋中期著名的江西诗派传人,终身未入仕为官,一生恪守儒家安贫守道的信条,长期隐居乡间以耕读为生,诗作多书写清贫自守的人生志趣。

这首诗是他与友人秉文的唱和之作,友人秉文在九月初九日祭扫先人坟垄之后寄来原作,赵蕃依照原诗的韵脚次序酬答,这是组诗的第二首,全篇自叙生平心境,明言自己虽生计困顿却不肯堕失操守的心志。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: