冲雨投宿石佛院次季承留题韵二首 其一

蒙尘的古寺仿佛还留存着前朝的旧貌，我这行客今日只因躲避骤雨偶然前来。
想要寻访当年的旧迹却全然无处寻觅，只见翠绿的芭蕉丛旁伴着野花肆意盛开。

• 冲雨冒雨，顶着雨行进。
• 次韵古代和诗的一种格式，需完全依照原作的韵脚次序来创作新诗。
• 漫亡得全都找不到，此处“亡”通“无”。
• 并相伴，一同。

这首小诗完全以白描手法记录行旅中的偶然际遇，没有刻意雕琢的辞藻，风格清简淡远，完全契合赵蕃一贯的创作特质。

前两句直接点题，既写出了古寺历经岁月尘埃的沧桑感，也交代了自己并非专程到访、只是避雨投宿的随性状态，消解了怀古题材常有的沉重感。后两句从寻访旧迹的怅惘自然过渡到眼前鲜活的自然景致，前朝旧迹消散的失落感，被芭蕉野花的盎然生机悄然冲淡，暗合了世事变迁而生机常在的淡远理趣，余味悠然。

赵蕃是南宋中期著名的江湖派诗人，一生未入仕途，常年漫游江西、湖南等地，留下了大量行旅题咏类作品。

这首诗作于诗人某次漫游途中，出行时突遇急雨，只得就近投宿石佛院，恰好看到友人季承此前留在寺壁上的题诗，便步其原韵创作了两首绝句，本首是其中的第一篇。