孙子进惠笔乃周寿玉簪样试用其一已作秃翁犹耐驱使成绝句二首异日当寄子进昆仲 其二

赵蕃 · 宋代 · 诗

遂初赋就笔余珍,赠我多君意甚真。
累句尚能资借助,拙书犹得长精神。

译文

收起
我写完《遂初赋》之后还留存着这支珍贵的笔,你将它赠送给我,心意十分真诚恳切。
我写拙陋的诗句尚且能借助它的助力,我原本拙劣的书法也靠它提振了不少精神气。

注释

收起
  • 遂初赋原指汉代刘歆所作的《遂初赋》,此处代指作者自己完成的辞赋作品,也暗含作者向往归隐、得遂平生初愿的心境。
  • 多君对友人孙子进的尊称,意为贤德的友人。
  • 累句作者自谦的说法,指自己所作的浅陋拙笨的诗句。
  • 拙书作者自谦的说法,指自己不够精妙的书法作品。

赏析

展开
这首小诗是典型的宋代文人文房唱和作品,全无应酬场合的虚浮套话,字字都发自肺腑。

开篇直接点出赠笔的缘起,将友人馈赠的深厚情谊落到实处,后两句从日常使用的层面落笔,写这支笔哪怕已经用得秃钝,依旧能为文事提供助力,既写出了毛笔的趁手好用,也暗合了二人相知相惜的深厚交谊。全诗语言平实冲淡,完全体现了赵蕃一贯追求的“平淡而山高水深”的江西诗派后期审美风格。

创作背景

展开
这首诗创作于南宋中后期,是赵蕃晚年闲居时期的作品。

赵蕃一生嗜诗如命,与周边友人多有文房雅事的唱和往来,当时友人孙子进将周寿所制的玉簪样式毛笔赠送给赵蕃,这支笔哪怕已经被用得有些秃钝,依旧十分趁手好用,赵蕃感念友人厚意,便写下两首绝句记录此事,打算日后寄给孙子进兄弟二人,这是其中的第二首。