登安仁云锦驿后挹仙亭三首 其三
对面雨来山欲移，援毫我亦赋新诗。
扁舟纵是促行去，不废小亭筇一枝。
扁舟纵是促行去，不废小亭筇一枝。
山雨迎面袭来，雨雾中山峦仿佛都要随之飘摇移动，我当即拿起笔即兴写下这首新诗。
即便岸边的小船正催促我匆匆赶路，也不妨碍我在这小亭中拄着手杖享受片刻的闲适。
译文
收起展开
注释
收起展开
- 援毫拿起毛笔，毫本指毛笔的笔毫，此处代指毛笔。
- 扁舟小船。
- 不废不耽误，不妨碍。
- 筇筇竹，质地坚韧适合制作手杖，此处代指手杖。
赏析
收起展开
这首短诗尽显宋人在寻常行旅中发掘诗意的审美特质，全无赶路之人常见的仓皇焦灼之感。
开篇以“山欲移”的夸张笔法，将山雨骤至、雾色漫山的朦胧动态感写得极具冲击力，后两句笔锋一转，即便行色匆匆，诗人也不愿错过亭中片刻驻足的悠然，尽显随性自适的冲淡襟怀。
开篇以“山欲移”的夸张笔法，将山雨骤至、雾色漫山的朦胧动态感写得极具冲击力，后两句笔锋一转，即便行色匆匆，诗人也不愿错过亭中片刻驻足的悠然，尽显随性自适的冲淡襟怀。
创作背景
收起展开
这首诗收录于赵蕃的《乾道稿》，是诗人漫游江西安仁一带途中的即兴题咏作品。
赵蕃一生长期辗转于地方任低级属官，常年奔波在驿路旅途之中，这首小诗便是他途经安仁云锦驿，登上驿后挹仙亭避雨时写下的作品。
赵蕃一生长期辗转于地方任低级属官，常年奔波在驿路旅途之中，这首小诗便是他途经安仁云锦驿，登上驿后挹仙亭避雨时写下的作品。