雪浪阁二首 其二

雪浪轩窗由块石,未知栏槛倚江边。
故人曾为炰烹怖,一看姓名增惘然。

译文

收起展开
雪浪阁的轩窗依凭大块山石构筑,我此前竟不知道它的栏杆正紧挨着江边。
旧日友人曾在此遭遇过江中浪怪相关的惊险往事,如今一看到他的姓名,心头不由得平添怅惘茫然。

注释

收起展开
  • 雪浪阁宋代临江军的临江名胜,因紧邻赣江,浪涛翻涌色白如雪而得名。
  • 栏槛栏杆。
  • 炰烹炰同“炮”,原指烹煮食物,这里代指传说中江中蛟怪兴风作浪、最终被人烹杀的相关典故,也指代过往的惊险游历经历。
  • 惘然怅惘失意、若有所失的样子。

赏析

收起展开
这首诗以翻跌的笔法开篇,前两句先写雪浪阁依托山石的奇巧构筑,再点出它紧临江岸的区位,打破了常规先写位置再写建筑的叙事逻辑,精准传递出诗人初登此地时的错愕与新奇感。

后两句由眼前景致自然过渡到人事感怀,引入故人的旧闻典故,将江天浩茫的景致和人世变迁的沉慨融为一体,全诗篇幅短小却意蕴淡远,典型体现了赵蕃诗作清瘦隽永、寄意深微的艺术风格。

创作背景

收起展开
赵蕃是南宋中后期江西诗派的代表性诗人,一生大半时间辗转游历江西境内的山水名胜,创作了大量纪行咏怀的七言绝句。

雪浪阁坐落于赣江沿岸的宋代临江军境内,因紧邻江岸、浪涛翻涌似雪而得名,这首诗是诗人登临此地时所作的同题两首绝句中的第二首,侧重抒发追怀过往故人的怅惘心绪。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: