次韵衡州先生岁除前三日席上两绝句 其一

青山着雪倍增妍,青草掀泥浩莫边。
便觉欣荣似春日,不知凋落是残年。

译文

收起展开
青山覆着白雪,景致比平日里更显明丽妍美,青草破土掀泥,长势繁茂一望无边。
眼前生机盎然的景致让人顿觉如同春日,几乎忘了此刻本应是草木凋落的岁末残年。

注释

收起展开
  • 次韵古代诗词唱和的常见形式,也叫步韵,要求完全依照原作的韵脚、用韵先后次序来创作应答作品。
  • 岁除指一年的最后一天,即除夕。
  • 浩莫边形容长势繁茂、范围广阔,仿佛没有边际。
  • 残年这里指一年将尽的末尾时日,并非指人的暮年。

赏析

收起展开
这首小诗完全跳出了传统冬末诗作书写苦寒萧瑟的固化思路,前两句以轻快的笔调描摹雪后青山的明丽、青草萌动的生机,把岁末时节少见的暖融景致刻画得鲜活生动,读来毫无岁晚的沉郁之感。

后两句以“便觉”“不知”的虚词勾连,把眼前的欣荣假象和岁末的现实做了温和对照,没有刻意渲染悲叹情绪,只在平淡的叙述里藏着对时光悄然流逝的淡淡怅惘,尽显宋诗日常感怀中见理趣的特色,也契合赵蕃诗作平易自然的一贯风格。

创作背景

收起展开
赵蕃是南宋中期江西诗派的后期代表人物,终生嗜诗,深受杨万里、朱熹等名家赏识,诗作多以日常即景感怀为主要内容,风格平易质朴。

这首是诗人席间的唱和作品,创作于除夕前三天,也就是题中所称的“岁除前三日”,当时衡州先生先作了两首绝句,赵蕃依照原作的韵脚和用韵次序创作了这组应答诗作,本首是其中第一首。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: