推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
读谢幼槃集 其二
读谢幼槃集 其二
赵蕃
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
自汲清泉除砚垢,树阴微息晚凉初。
个中得意谁知我,笔下忘言我羡渠。
译文
收起
展开
我亲手打来清泉水洗去砚台的积垢,在树荫下稍作休憩,正是傍晚初升凉意的时分。
这其中的会心意趣没有旁人能懂,你笔下那种无需言说的高妙境界,实在让我满心羡慕。
纠错
注释
收起
展开
谢幼槃
即谢薖,字幼槃,号竹友居士,北宋江西诗派重要诗人,有《竹友集》传世。
个中
此中,这里头,指读谢幼槃诗文时的独特体验。
忘言
化用陶渊明“此中有真意,欲辨已忘言”句意,指诗文意境高妙,无需多余言语就可传递深层意趣。
渠
古汉语第三人称代词,相当于“他”,此处指代谢幼槃。
纠错
赏析
收起
展开
这是一首极具宋人特色的论诗绝句,开篇两句先铺陈展读文集前的闲雅场景:亲自汲泉涤砚,就着晚凉树影准备开卷,没有丝毫世俗的浮躁,足见诗人对谢幼槃文集的敬重,把普通的读书行为烘托出了庄重清幽的仪式感。
后两句直接抒怀,写出了隔代知音的会心之乐:旁人无法共情自己读诗时的畅快得意,反而让他更加倾慕谢幼槃诗作里那种浑然天成、不落言筌的高妙境界。全诗没有空泛的吹捧之语,全是发自肺腑的真切感受,既体现了江西诗派后辈对前辈诗风的深度认同,也尽显诗人恬淡自适、以诗文为精神归依的隐者襟怀。
纠错
创作背景
收起
展开
赵蕃是南宋中后期江西诗派的代表诗人,终身隐居不仕,平生以读书吟咏为乐,对北宋江西诗派的前辈诗人极为推崇。
谢幼槃即谢薖,是北宋江西诗派的核心人物之一,与兄长谢逸并称“临川二谢”,诗风清逸淡远,赵蕃对其诗文极为喜爱,在闲居乡野的夏日傍晚,展读谢薖的文集时心有所感,写下这组论诗绝句,本首是其中第二篇。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29