推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
赠史坑冶二首 其一
赠史坑冶二首 其一
袁燮
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
吾儒根本在修身,恬淡无为乐性真。
此性本无尘可去,去尘犹是未离尘。
译文
收起
展开
我们儒家的核心根本在于修养自身品性,心境淡泊不刻意作为,便能乐享本真的天性。
这本然的天性原本就没有世俗尘垢需要去除,刻意要去除尘垢恰恰说明还没有脱离尘俗的牵绊。
纠错
注释
收起
展开
吾儒
我们儒家,是宋代理学家对自身所属学派的自称。
修身
儒家核心的修养功夫,指涵养自身品性、修正行为心念的实践。
恬淡无为
心境淡泊闲适,不慕名利,不刻意造作,顺应本性生活行事。
性真
人先天具备的本然纯净的天性。
坑冶
宋代主管矿产开采、冶炼、铸钱等事务的官职或官署,诗中以此代指担任该职务的史姓友人。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗是典型的宋代理学哲理诗,却全无迂腐说教的气息,思辨性极强。
开篇两句直接点明儒家修身的核心宗旨,将“恬淡无为”和儒家的“修身”功夫打通,融合了儒道两家的修养观,指出修养的终极目标是回归本真的天性。后两句翻转一层,提出“性本无尘”的核心观点,破斥了世人想要刻意扫除尘垢、向外求清净的执着,暗合了心学“本心本来圆满,何需向外求索”的核心主张,说理通透,余味悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
袁燮是南宋著名理学家,为陆九渊心学的重要传人,位列“甬上四先生”,一生主张本心自足、反求诸己的修身理念。
这首诗是他写给担任坑冶事务的史姓友人的赠言之作,以诗谈理,劝勉友人在俗世公务之中也不要迷失修心的根本,不必刻意向外求清净,而要直下认领本然的清净天性。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29