古私塾
推荐
诗文
名句
作者
诗集
又二首 其一
袁燮
· 宋代
拼音
译文
复制
重峦叠嶂巧萦纡,中有汪汪万顷湖。
山色水光相映发,清辉含处妙难摹。
译文
收起
层叠的山峦曲折环绕精巧有致,山林之中藏着一片浩渺宽广的万顷湖泊。
山色与水光相互映衬生发,清辉笼罩的湖山胜景,其妙处实在难以描摹。
注释
收起
萦纡
形容山川曲折环绕的样子。
汪汪
这里用来形容湖水广阔浩渺的样子。
万顷
极言湖面面积广阔,是夸张的说法。
相映发
指山色和水光相互映衬,彼此增益美感。
妙难摹
指湖山风光的美妙神韵难以用文字描摹出来。
赏析
展开
这首七绝层次分明,笔法简洁,从整体框架到神韵点染,一步步将湖山胜景展现在读者面前。开头两句先写外围环绕的山势,再点出山中的万顷湖泊,先远后近,布局清晰疏朗。
后两句转入对景物神韵的烘托,写山色水光交相呼应,最后以"妙难摹"收束全诗,既点出天然胜景的灵秀难以言说,也给读者留下了充足的想象空间。全诗语言质朴平实,没有刻意雕琢,却余味悠长,暗含着诗人对自然美景的由衷赞叹。
创作背景
展开
这是南宋诗人袁燮创作的一组山水七绝《又二首》的第一首。
袁燮是南宋时期著名学者,师承陆九渊,为象山学派代表人物之一,他为官清廉,讲学之余喜爱游赏山水,这首诗即是他游览湖山胜景时即兴创作的题景诗。