病起见梅花有感四首 其一

不费春工巧剪裁,自然精彩粲琼瑰。
也知受命如松柏,故向隆冬取次开。

译文

收起展开
不需要春神的造化之力费心精巧剪裁,梅花天生光彩明丽,如同晶莹的美玉。
它深知自己的禀赋品性和松柏一样耐寒,所以特意在严寒深冬里次第从容绽放。

注释

收起展开
  • 春工指春天催发万物生长的造化之力,古人想象中由春神掌控的造物能力。
  • 粲鲜明、明丽光洁的样子。
  • 琼瑰稀世美玉,这里用来比喻梅花晶莹剔透的美好姿态。
  • 受命指天生的禀赋、与生俱来的品性特质。
  • 隆冬深冬,一年中气候最严寒的时节。
  • 取次开依次、次第从容绽放。

赏析

收起展开
这是一首极具宋代理学家特色的咏物诗,完全跳出了前代咏梅诗侧重描摹疏影、幽香等外形姿色的绮丽套路,直探梅花的精神内核。

开篇先否定了梅花需要外力雕琢的俗见,点出它的美出自天然、毫无矫饰,后两句直接将梅花的品性与岁寒松柏并列,把梅花凌寒开放的自然属性升华为主动的品格选择,托物言志的意味十分鲜明,既映照出诗人自身坚贞不屈的人格追求,也暗合了宋代理学家所推崇的持守气节、不随流俗的修身准则。

创作背景

收起展开
袁燮是南宋浙东学派的代表人物,官至焕章阁学士,一生刚正不阿,力主抗金,格外重视个人品格修养。

这首诗是他晚年卧病闲居期间,偶然见到凌寒独自开放的梅花,心有所感而创作的组诗中的第一首,全诗不重描摹梅花外形,专以咏物寄怀为核心。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: