句
翠添邻堑竹，红照屋山花。
译文
收起
邻居地界沟堑边的竹子，新添了一片翠绿，屋旁山野的红花在阳光下格外明艳照人。
注释
收起- 邻堑邻居地界处的沟堑，堑指防御或分界用的壕沟。
- 屋山指屋旁的山野，也有说法指屋脊，此处依诗意取前者释义。
赏析
展开
这两句残句是十分工整的写景对仗联，最大的特点是色彩鲜明，炼字精准，意境清新自然。
出句以“翠”字开篇，点出竹子的主体色彩，一个“添”字将静态的竹林写活，生动表现出竹子长势繁茂，绿意蔓延过地界沟堑的蓬勃生机；对句以“红”对应“翠”，色彩对比明快清晰，“照”字写出阳光洒在山花上，明艳亮丽的视觉效果。
短短十字，就勾勒出一幅清新明媚、充满生机的村居山野图，恬淡自然的意趣溢于言表，画面感极强，读来如在目前。
出句以“翠”字开篇，点出竹子的主体色彩，一个“添”字将静态的竹林写活，生动表现出竹子长势繁茂，绿意蔓延过地界沟堑的蓬勃生机；对句以“红”对应“翠”，色彩对比明快清晰，“照”字写出阳光洒在山花上，明艳亮丽的视觉效果。
短短十字，就勾勒出一幅清新明媚、充满生机的村居山野图，恬淡自然的意趣溢于言表，画面感极强，读来如在目前。
创作背景
展开
桑世昌是南宋高宗时期的著名学者，字兰卿，海陵（今江苏泰州）人，为诗人陆游的姻亲，编撰有《回文类聚》《兰亭考》等著作。
这首《句》是桑世昌留存下来的写景残句，原诗全文已佚，标题《句》是后世辑录诗文时所加。
这首《句》是桑世昌留存下来的写景残句，原诗全文已佚，标题《句》是后世辑录诗文时所加。