句 其三

转告那些往来于荆州、两广地区的行旅之人，鬼门关就坐落在郁林郡的西面。

• 荆广指荆州（今湖北大部一带）与两广地区（今广东、广西），是古代中原通往岭南的必经通路。
• 鬼门关古代著名关隘，旧址在今广西北流市西部，是古代通往广西南部、海南等地的必经要道，因古时当地瘴气浓重，传言“十人去，九不还”，故得此名。
• 郁林古代郡名，治所在今广西桂平西南一带，辖境涵盖今广西东南大部分区域。

这两句诗语言质朴直白，全无华丽的辞藻修饰，以平实的口语化口吻传递出清晰的地理信息，仿佛是诗人当面叮嘱过往旅人的真切话语。

全诗没有刻意渲染鬼门关的恐怖凶险，却在看似平淡的叙述中暗含了对旅途风险的善意警示，跳出了同类诗作刻意夸饰边地荒僻的俗套，兼具文学价值与珍贵的宋代岭南地理史料价值。

这是宋代诗人王过流传下来的为数不多的纪行断句，收录于宋代地理总志《舆地纪胜》当中。

两宋时期岭南地区尚属开发程度较低的边地，中原人士普遍视远赴岭南为畏途，鬼门关一带更是因瘴气弥漫、过往者多染疾遇险而闻名，诗人行至郁林地界写下此句，既是对往来行旅的善意提醒，也记录了当时岭南的真实人文风貌。