题武夷 其二

乘兴来寻杜使君,乱山矗矗白云深。
武夷仙子能知己,谩写新诗诉此心。

译文

收起展开
我乘着满怀游兴前来寻访杜使君,只见连绵群山高耸挺立,山坳深处白云悠悠缭绕。
武夷山中的隐逸仙子定然能懂我的心意,我随性写下这首新诗,来倾诉此刻的真切心绪。

注释

收起展开
  • 杜使君指当时任职于武夷一带的杜姓地方官员,“使君”是汉魏之后对州郡级长官的通用尊称。
  • 矗矗形容山峰高耸挺立、连绵错落的样貌。
  • 武夷仙子武夷地方传说中隐居在山中的仙人,是当地流传极广的经典神话意象。
  • 谩写同“漫写”,指随性随意地书写,没有刻意雕琢的用意。

赏析

收起展开
这首小诗笔调轻快疏朗,开篇将访友的兴致和武夷乱山云深的清旷景致自然衔接,没有多余的铺陈,就勾勒出了武夷远离尘嚣的幽远氛围,读者仿佛能跟着诗人的视线一同沉入白云缭绕的深山之中。

后两句由实景转向虚境,将传说中的武夷仙子引为精神知己,以新诗吐露心曲,既暗合了武夷山水自带的仙灵气质,也袒露出诗人徜徉在山水中全然放松、与自然精神同频往来的洒脱心境,全无世俗公务的拘牵之感,余味淡远悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人吕天泽游历武夷地区时创作的题咏作品。

当时诗人专程赴武夷山拜访担任地方长官的友人杜氏,沿途饱览武夷幽深清奇的山水风光,脱离俗务的松弛状态下诗兴大发,写下这组题咏武夷的七言绝句,本首是其中的第二篇。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: