和题落笔峒 其二

落笔古仙峒,天开一段奇。
林深云挂搭,石乱路委蛇。
仿佛禅僧骨,糊涂墨客诗。
何当了公事,相与问仙期。

译文

收起展开
古老的落笔仙洞,是上天开辟出的一处奇绝胜境。
林木幽深,云气仿佛栖挂在林梢,山石错落杂乱,路径蜿蜒曲折。
山气韵度清癯,仿佛带着禅僧的风骨,景致浑然天成,好似随性挥洒的墨客诗篇。
什么时候才能了却俗世公务,和友人一同来此寻访求仙的时日?

注释

收起展开
  • 落笔峒亦名落笔洞,位于今海南三亚,是海南知名的古代名胜,传说有仙人遗笔于此,被视为道家洞天福地之一。
  • 委蛇此处读作wēi yí,形容道路蜿蜒曲折的样子。
  • 何当古诗词中常见的表期盼的语词,意为“何时能够”。
  • 相与一同、共同。

赏析

收起展开
这首是典型的宋代山水咏物诗作,章法严整,炼字精巧,毫无堆砌辞藻的弊病。首联开门见山,直接点出落笔洞是天造地设的奇景,总领全诗气韵。

颔联的炼字尤为出彩,“挂搭”二字以生活化的口语笔触写云气静栖深林的状态,化静为动,鲜活生动,“石乱路委蛇”精准勾勒出喀斯特地貌区的山形路径,画面感极强。颈联跳出常规写景思路,以禅僧清癯风骨、随性挥洒的诗篇来比喻景致的清奇浑然,打通了自然山水气韵和人文意趣的边界,构思十分新颖。

尾联由景及情,自然抒发了诗人厌弃尘俗公务、向往寻仙访道的隐逸情怀,收束余味悠长,是宋代海南地域文学中颇具代表性的题咏作品。

创作背景

收起展开
这首诗是宋代仕宦海南的文人许源的作品,属于同题咏物组诗的第二首。落笔峒即如今海南三亚的落笔洞,是宋代琼州地区知名的洞天胜景,相传有仙人遗笔于此,历来是游宦文人题咏的胜地。

当时许源正任海南地方官职,游览落笔洞奇景之后心生感慨,追和前人留下的题洞诗作,写下了这两首咏景抒怀的作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: