咏千叶缃梅 其五

玉砌珠攒萼翠中,开时应是费东风。
临摹不着诗人手,剪彩徒劳蠹女工。

译文

收起展开
白玉般的阶旁,梅花如颗颗珍珠簇拥在翠绿的花萼之中。
这般绝美的姿容,想来春风也耗费了不少心力才催育而成。这般天然神韵,就连诗人的妙笔也难以描摹出分毫。就算是巧手的女工匠剪彩仿制,也终究是白费功夫。

注释

收起展开
  • 千叶缃梅梅花的珍稀变种,花瓣层叠繁复,花色浅黄,是宋代文人极为推崇的名贵观赏梅种。
  • 攒簇拥、聚集。
  • 蠹女工指从事剪彩等女红技艺的工匠,此处极言普通人工难以企及梅花的天然精妙。

赏析

收起展开
这首咏物诗全程采用侧面烘托的手法,避开了对梅花形色香气的直白描摹,构思十分精巧。

开篇以玉砌、珠喻梅,先为梅花铺垫出高洁华贵的底色,再将春风拟人化,点出连造物都要耗费心力才能催生出这般绝美的花株,进一步抬高了梅花的神韵品级。后两句以诗人妙笔难摹、工匠剪彩徒劳两个反向例证,层层递进凸显出千叶缃梅的天然灵韵是任何人工创作都无法复刻的,将诗人对名梅的珍爱推崇之情表达得淋漓尽致,是南宋咏物诗中以意趣取胜的代表性作品。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人张镃的咏梅组诗《咏千叶缃梅》中的第五首,创作于张镃隐居临安南湖的时期。

张镃出身南宋名门望族,宅园南湖园广植各类奇花异卉,尤其嗜爱梅花,千叶缃梅是当时极为珍稀的重瓣黄梅花品种,张镃对其赏玩良久,连作六首绝句吟咏其风姿,本诗便是其中侧重赞叹梅花天然之美的作品。