题东山

志同道合的友人相聚谈文论道，居所清净，白日格外悠长。
我平生素来喜爱幽僻的山景，趁着闲暇时日在此悠然游赏。
风流疏放的谢灵运，隐居避世的谋划实在十分妥当。
早年为功名事务长久羁留，到晚年才向往江湖自在的时光。
山间的青翠颜色从未改变，东山的声名反而越久越显扬。
松风在傍晚送来清越的声响，岩间的晨花正梳理着清晨的容妆。
几乎要疑心云雾里的仙女，梳着环形发髻走下来，耳旁的珠珰轻轻晃荡。
怀古的幽思生出几分怅惘，澄澈的野水浸着整片方塘。
博取功名本不是什么难事，出仕与隐退的本心却绝不能遗忘。
世俗之人终将同草木一同腐朽，看那些追名逐利的人徒劳争抢荣光。
杯中香气散尽酒力渐消，在浓荫下听着黄莺圆润的啼唱。
思绪悠然飘向辽远的地方，不觉间欣然一笑便写成了这诗章。
归途中有清冽的泉水流淌，我洗去帽缨高唱《沧浪》，尽享自在疏狂。

• 吾党这里指志同道合的友人。
• 徜徉安闲自在地漫游、徘徊。
• 谢康乐即谢灵运，东晋南朝时期著名山水诗人，袭封康乐公，平生喜好游山玩水。
• 肥遁出自《易经》，指洁身远引、隐居避世。
• 钟鼎古代贵族鸣钟列鼎而食，这里代指功名仕宦生涯。
• 淹留长久逗留、羁留。
• 髻鬟古代女子梳的环形发髻，这里用来比喻山峦的形态。
• 鸣珰古代女子佩戴在耳旁的珠玉饰物，行走时会发出声响。
• 出处指出仕为官和退隐闲居，是古代士大夫最看重的人生选择准则。
• 清泚清澈明净的流水。
• 濯缨咏沧浪出自《孟子》所载古歌“沧浪之水清兮，可以濯我缨”，表达超脱世俗、坚守高洁志趣的人生态度。

这首诗是典型的登临怀古咏怀佳作，结构上层层铺展，开篇先点出同友人游山的闲逸状态，自然引出对东山历史典故的追思，没有落入普通吊古诗一味凭吊古人的俗套。

诗人将自然山水的恒久长青和世俗功名的速朽易腐做对照，提出了“出处何可忘”的核心人生观点，认为博取功名不难，难的是始终记得自己出仕和隐退的初心。

全诗语言清逸冲淡，写景灵动鲜活，写情真挚自然，将山水景致、历史典故、人生哲思三者完全融于一体，毫无生硬堆砌的痕迹，余味悠长。

这首诗是南宋文人俞烈游历浙东上虞东山时所作，东山是东晋名士谢安早年隐居的名胜，历来是文人登临抒怀的经典去处。

俞烈是南宋孝宗乾道年间进士，历任中枢与地方官职，晚年流连浙东山水，这首诗作于他宦海生涯后期，是他追慕前贤、抒发自身人生志趣的代表性作品。