梅花 其一

组诗 《梅花》 第 1 首 / 已收录 5 首

人间不尽春来意,恰则一枝梅更疏。
待得和羹几时在,祗今风月上新除。

译文

收起展开
人世间的春意还全然没有铺展开来,恰好有一枝梅花疏疏落落率先绽放。
等到梅花被取用调和羹汤不知要到何时,如今它正趁着新春刚过的风月展露风姿。

注释

收起展开
  • 和羹原指用梅子等调味品调和羹汤,是古代常用典故,后世也常用来比喻辅佐君主的宰相之才,此处双关梅花的实用价值与象征意涵。
  • 祗今古汉语通假用法,意同“如今”。
  • 新除指新年刚过,岁首刚除去旧年历序,代指早春时节。

赏析

收起展开
这首咏梅诗立意十分新奇,没有从梅花的色香形影入手,也没有落入孤芳自赏的传统窠臼,而是从时间维度切入,将梅花放在春意尚未全然萌发的早春时序里观照。

前两句点出早梅先春而放的特质,在万物还未苏醒的时节,疏梅独绽,占尽早春先机。后两句巧用“和羹”的典故,不直接赞叹梅花品格,反而以反问带出对当下风月的珍视,暗合诗人虽有济世之才却未得重用,转而珍惜当下自在光景的旷达心境,语浅而意深,余味悠长。

创作背景

收起展开
刘过是南宋中后期著名江湖派诗人,一生以布衣身份漫游江南,力主抗金复国,曾是辛弃疾的座上贵客,诗风豪宕洒脱。

这首《梅花》其一属于他的咏梅组诗作品,是诗人闲居江南时,于早春时节见早梅绽放,有感而发写下的咏怀诗作,跳出了传统咏梅诗多写孤寒高洁的常见俗套。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: