梅花 其四

组诗 《梅花》 第 4 首 / 已收录 5 首

高门拂日琼为树,呼我不来那肯过。
不知此花有何好,寒乡日日用亡何。

译文

收起展开
高门旁迎着日光的梅树如同琼玉雕琢而成,要是旁人唤我不去,它哪里肯主动登门造访。
旁人都不知道这梅花究竟有什么妙处,我在这荒寒的乡居之地,日日对着它消磨闲散时光。

注释

收起展开
  • 琼为树用美玉雕琢成的树,这里形容梅树的枝干莹白温润如同美玉。
  • 那肯过哪里肯主动登门拜访,“那”是通假字,通“哪”。
  • 亡何通“无何”,本义指无事,这里引申为消磨时光、聊以度日。

赏析

收起展开
这首咏梅诗跳出了传统咏梅诗侧重描摹梅花色香形态的常规套路,直接将梅花人格化,赋予了梅花和诗人完全同频的孤高品格。

前两句写梅花不肯趋附高门权贵,只愿与诗人互为知己,暗合诗人自身不肯攀附豪门、不随流俗的处世态度。后两句以反问带出日常状态,看似不解梅花好处,实则将梅花视作寒乡之中唯一的精神慰藉,平淡质朴的语句里藏着不肯折节的清高风骨,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋江湖派诗人刘过晚年闲居江南乡野时所作,属于其《梅花》组诗十首中的第四篇。

刘过一生屡试不第,常年漫游江湖,生性疏狂不肯趋附豪门权贵,晚年仕途彻底无望后隐居乡野,将梅花引为情志共鸣的知己,写下这组咏梅诗寄托自身的处世追求。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: