至日记见简辅汉卿二首 其二

枕上吟哦安意好,新诗自觉鬼神扶。
遥传旧岁无多子,皆试新衣是早图。
天下自须胡伯始,江东只在管夷吾。
乡山此际当治麦,误矣为文傚两都。

译文

收起展开
卧在枕上吟咏诗句心神安适畅快,新作的诗篇浑然天成,仿佛有暗中的神力相助。
转眼旧岁所剩时日无多,家家户户的孩童都早早穿上了新衣,预备迎接新年。
天下自然需要胡广那样老成持重的治国贤臣,江东之地本就有管仲那样匡扶霸业的济世大才。
此刻我的故乡山乡正该管护冬麦,我却错耗心力效仿班固写《两都赋》那样的华美大赋。

注释

收起展开
  • 至日即冬至日,二十四节气之一,古代民间有庆贺冬至、穿新衣待新年的习俗。
  • 简辅汉卿简指以书信寄赠,辅汉卿即辅广,字汉卿,南宋著名理学家,朱熹的核心弟子之一。
  • 胡伯始东汉名臣胡广,字伯始,历事六朝,以老成持重、处事公允闻名,时人评价“天下中庸有胡公”。
  • 管夷吾即管仲,名夷吾,春秋时期齐国名相,辅佐齐桓公成就一代霸业,后世常以其代指济世安邦的大才。
  • 治麦管护冬小麦,冬至前后正是江南地区冬麦生长管护的重要农时。
  • 傚两都傚通“效”,效仿;两都指班固所作的汉代大赋名篇《两都赋》,此处代指刻意雕琢的华美空泛文风。

赏析

收起展开
这首七律是敖陶孙的代表性作品,整体风格沉实厚重,兼具宋诗的议论特质与鲜活的生活质感。

开篇从自身枕上得诗的快意落笔,不假修饰便写出了诗思泉涌、浑然天成的创作状态。颔联转向冬至日的世俗见闻,旧岁将尽、孩童试穿新衣的细节鲜活生动,充满了烟火气。颈联连用两个大家熟知的历史典故,没有丝毫堆砌之感,自然带出对时局的思考,寄寓了诗人对当世能够出现老成持重、匡扶时局的贤才的深切期盼。尾联笔锋陡然一转,从对天下人才的期许收束到自身的乡居本心,自嘲错耗心力雕琢空泛的文章,点明了归隐田园、安于农作的恬淡志趣,余味淡远悠长。

创作背景

收起展开
这首诗创作于南宋宁宗嘉定年间,是敖陶孙在冬至日感怀所作,寄赠友人辅汉卿。

辅汉卿即辅广,是朱熹的高足,南宋著名理学家,与敖陶孙交谊深厚。当时庆元党禁已经逐渐松弛,流落江南的敖陶孙与江南一带的文人名士多有唱和,冬至当日他见节序变迁、民俗鲜活,心有所感便写下两首律诗寄给友人,本诗是其中第二首。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: