次潮阳宁公诗韵三首 其二

十方无壁惯曾游,一片孤云任去留。
莫话潮阳旧公案,天台行色满檐头。

译文

收起展开
你素来惯于在四方毫无障壁的天地间漫游,如同一片孤云自在来去、无拘无束。
不要再谈论潮阳过往的旧事公案,此刻天台方向的行旅意趣已经盈满檐头。

注释

收起展开
  • 次韵也叫步韵,古代和诗的一种格式,要求创作的应答诗歌完全沿用原作的韵字,且韵字的先后次序与原作保持一致。
  • 十方原为佛教用语,指东、南、西、北、东南、西南、东北、西北、上、下十个方位,此处泛指天地间的所有广阔空间。
  • 旧公案原本是禅宗术语,指前代祖师的言行典故案例,此处引申为过往的旧事、已经过去的争议话题。
  • 行色指出行前后的意态气派,也可指行旅途中的风物景致。

赏析

收起展开
这首诗开篇以孤云为核心喻象,寥寥数笔就塑造出一个遍历天地、全无世俗挂碍的自由者形象,襟怀通透洒落,自带禅家的空灵气息。

后两句笔锋一转,劝勉友人不必沉湎于过往的旧事纠葛,放眼当下前路,鲜活的行旅意趣早已扑面而来,全诗全无沉郁拘束之气,尽显诗人超脱旷达的人生态度,是宋代唱和诗中气韵灵动的佳作。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人敖陶孙的唱和作品,属于《次潮阳宁公诗韵三首》组诗中的第二首。次韵是古代文人往来应答的常见创作形式,此处的潮阳宁公是当时任职于潮阳的一位宁姓地方士人,二人以诗往来酬答。

敖陶孙一生仕途坎坷,常年漫游四方,交游遍及天下,诗作多带有旷达超脱的气格,这首诗正是他展露洒落襟怀的代表性唱和作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: