送霅川丁世卿宰舒之怀宁 其一

秋风卷着长安的落叶在行人的征衣边飞舞，我唯有手持新作的诗篇为赴任的友人送行。
自古以来有才名的人大多熟谙官场的笨拙难处，近来处理公务反倒需要几分憨直不机巧的痴气。
高飞的鸿雁尚且愿为万里家国施展余力，平生奔波的老马向来认得前路的岔口方向。
此去赴任后你尽可登上怀宁县最高的城楼，在雾绕峰峦云遮山谷的胜景里多多题下诗作。

• 霅川今浙江湖州一带的别称，因境内霅溪得名，是友人丁世卿的故乡。
• 宰此处用作动词，指担任某地的县令。
• 谙宦拙熟谙官场之中处事不易、常有掣肘的难处。谙，熟悉、深知。
• 迩来近来、近些年。
• 儿痴此处指孩童般憨直不伪饰的性情，不耍弄钻营的机巧。
• 冥鸿高飞到远空的鸿雁，常用来比喻志向高远、才干出众的人。

这首送别诗跳出了一般赠别诗伤离怨别的俗套，开篇以秋风乱叶的萧瑟秋景点出送别的时节，氛围清劲开阔，没有半点儿女沾巾的柔态。

颔联两句是全诗最见功力的警策之语，诗人以自己半生仕宦的经验劝慰友人：素来才名卓著的人往往容易恃才傲物，在官场碰壁，反倒不如存几分憨直的痴气，不钻营不机巧，反而能把地方事务处理妥当，议论精警，极有分量。

颈联以冥鸿、老马两个意象作比，既赞许友人有高远的才干，也暗含自己作为过来人的经验指引，尾联宕开一笔，期许友人到任之后不必被俗务完全牵绊，尽可登临览胜，题诗寄兴，尽显诗人旷达的襟怀。

这首诗是南宋诗人敖陶孙的送别寄赠之作，作于友人丁世卿即将从霅川出发，前往舒州怀宁县担任县令之时。

敖陶孙身处南宋中后期，仕途屡遭顿挫，对官场的运作规则有极深的切身体会，因此这首送别诗没有流于寻常的应酬客套，而是融入了自己半生沉浮的真实感悟，对友人的赴任给出了恳切的劝慰与期许。