推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
题玲珑山
题玲珑山
章良能
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
短锸长镵出万峰,凿开混沌作玲珑。
市朝可是无巇崄,更向山林巧用工。
译文
收起
展开
手持短锹长铲从万峰间开凿而出,把原始浑朴的山体凿刻得空明玲珑。
市井朝堂难道没有崎岖险仄吗,反倒跑到山林里费尽巧思雕琢造险。
纠错
注释
收起
展开
短锸
古代的短柄铁锹,是常用的挖掘工具。
长镵
古代的长柄铁铲,常被用来开山凿石、采药垦地。
混沌
原指天地未开辟时的原始浑茫状态,这里代指未经人工开凿的天然山体。
巇崄
指山石崎岖险峻,也可引申指代世俗人事的倾轧险恶。
市朝
市井与朝堂的合称,代指俗世官场、人间社会。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗跳出了传统山水题咏描摹景观、抒发闲情的常规套路,以犀利的讽喻见长,兼具十足理趣。
前两句实写玲珑山的开凿由来,以开山工具起笔,直接点出玲珑山的空奇景致并非天然生成,而是人力刻意雕琢的结果,为后文的反问铺垫了事实基础。后两句笔锋陡然一转,以反诘语气戳破了当时士大夫群体的虚伪避世心态:明明世俗官场就遍布倾轧与险恶,这些人不肯直面现实,反倒躲进山林里费尽心思雕琢人造奇景,以此沽名钓誉、标榜超脱。全诗用语直白却力道十足,在宋代山水题诗中属于别出心裁的讽喻佳作。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是南宋官员、文学家章良能任职临安期间,游览当地名胜玲珑山时所作。
玲珑山以山石空透奇巧闻名,多有历代人工开凿的景观,当时南宋士大夫阶层流行在山林间刻意营造幽奇居所,标榜清高避世,章良能登临之际有感于这种虚伪风气,便写下这首带有鲜明讽喻色彩的题壁诗。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-06