还桑泽卿兰亭考二首 其一

东晋永和年间书法艺术的光芒璀璨夺目，后世对《兰亭序》的摹写版本多得数不过来。
如今又得到桑先生这般精深的考辨论述，兰渚畔王羲之的风雅气韵永远流传不会磨灭。

• 晋永和东晋穆帝的年号，王羲之的传世名作《兰亭序》正是诞生于永和九年的兰亭雅集之上。
• 桑夫子对桑世昌的尊称，桑世昌字泽卿，南宋著名藏书家、学者，《兰亭考》的编撰者。
• 兰渚位于今浙江绍兴西南，是当年王羲之与四十余位友人举行兰亭修禊雅集的所在地，此处代指兰亭相关的千年风雅文脉。

这是一首紧扣书法史脉络的七言绝句，没有空泛的抒情，句句落到实处。

前两句从《兰亭序》的创作源头写起，点出王羲之原作诞生的时代背景，以及后世千百年间《兰亭序》摹本层出不穷的流传盛况，为后文铺垫出兰亭文化分量极重的整体语境。后两句顺势收束到桑世昌的《兰亭考》之上，以极高的评价肯定了这部著作的学术价值，认为它能够跨越时间的磨损，让千年前兰亭雅集的风流气韵永久传承，既表达了对友人学术成果的由衷赞赏，也侧面体现出宋代文人对中华文脉传承的强烈自觉意识，全诗语言质朴平实，立意却厚重深远。

这首诗创作于南宋中期，是叶时收到友人桑世昌寄赠的学术著作《兰亭考》之后所作的题赠诗。

南宋时期兰亭学研究蔚然成风，桑世昌字泽卿，是著名诗人陆游的外甥，他广搜历代《兰亭序》摹本、相关题跋与史料，编撰成十二卷《兰亭考》，是中国书法史上首部系统研究兰亭文化的专著，叶时作为当时的文人官员，对这部著作的学术价值十分推崇，便写下两首绝句回赠桑世昌。