赵知宗挽诗三首 其三

汇水夸同邑,桐江事事贤。
骨寒谁与地,言重却笺天。
游宦常千里,归来共一川。
西门今日路,忍泪入资延。

译文

收起展开
同邑之人都夸赞汇水的灵秀气韵,桐江一带素来处处都生养贤德之人。
逝者风骨清寒离世后谁为他妥择葬地,他生前言论分量极重足以直奏天庭。
他常年在外为官宦游足迹遍及千里,晚年归乡之后与同乡共守这一方川原。
今日我行走在西门外的送葬路途上,强忍着满眶泪水踏入资延这片故土。

注释

收起展开
  • 赵知宗指曾任宗正寺主官的赵姓宗室官员,知宗是宋代对宗正寺长官的尊称,负责管理皇族相关事务。
  • 汇水水名,诗中代指作者与逝者共同的同乡故里一带的地域标识。
  • 桐江富春江的上游,此处代指严州桐庐一带的乡邑,是曹彦约与逝者的家乡属地。
  • 游宦指远离家乡,到各地出任官职。
  • 资延诗中提及的故里乡地名,是逝者归葬的所在。

赏析

收起展开
这首挽诗是宋代哀挽类诗作中的平实佳作,全无浮泛的溢美应酬之辞,全从同乡故旧的切身感受落笔,情感真挚沉厚。

全诗章法层层递进,开篇从乡梓地灵人杰起笔,自然引出对逝者贤德身份的铺垫,继而称颂其清劲自持的风骨与持重可信的言行,后半段追述其一生宦游的经历,最终落到今日送葬忍泪的实景,没有刻意雕琢的辞藻,却将对逝者的敬重与丧友的哀恸写得动人至深。

创作背景

收起展开
曹彦约是南宋宁宗、理宗朝的名臣,历官地方与中枢,以干练刚直、体恤民情著称,他与同乡的赵姓宗室官员相交数十年,情谊深厚。

这首挽诗是曹彦约晚年退居乡里期间,为悼念曾任宗正寺知宗的同乡赵氏先贤所作,全诗饱含对逝者平生德行的追怀与故旧离世的深切哀恸。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: