挽东莱先生 其一

道学方勤绩,亨途渐致身。
苍天倾我泪,今日丧斯人。
弟子群经富,先生一语真。
发挥余事业,何处不书绅。

译文

收起展开
吕祖谦在道学领域正勤勉耕耘不断积累,顺遂的仕途也将逐步让他施展抱负。
苍天仿佛也为我的悲痛落下泪来,今日世间竟失去了这样一位贤德之人。
门下弟子都精通各类儒家经典,先生的每一句教诲都恳切真诚。
他所传承发扬的道学余绪,无处不被世人郑重铭记践行。

注释

收起展开
  • 东莱先生指南宋理学家吕祖谦,他曾任职于东莱地区,后世遂以此为尊称。
  • 道学即理学,宋代兴起的以阐释儒家义理为核心的思想学说体系。
  • 亨途指亨通顺遂的仕途,代指人生顺利的发展阶段。
  • 书绅语出《论语·卫灵公》,指把重要的教诲写在衣带上时刻牢记,后用来表示郑重铭记先贤的教导。

赏析

收起展开
这首挽诗情感真挚,层层递进,没有空泛的溢美之词,全是发自肺腑的追思。首联从逝者的人生际遇落笔,叹惋他道学修为正厚、仕途方兴未艾,却骤然辞世,暗寓无尽的惋惜。

颔联直抒胸臆,将个人的悲痛投射于苍天,把失去先贤的错愕与哀恸写得极具感染力。颈联转向吕祖谦的教化功绩,点出他门下人才济济,教诲恳切真诚,足见其作为一代师者的人格魅力。尾联用“书绅”的典故收束,点明吕祖谦的学说精神不会随他离世而消散,将被后学永远铭记传承,升华了全诗的立意,也让追思的情感拥有了厚重的落点。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋文人孟行古为悼念著名理学家吕祖谦所作。吕祖谦世称东莱先生,是南宋婺学的代表人物,与朱熹、张栻并称“东南三贤”,在理学传播、书院教化方面成就卓著。

吕祖谦于宋孝宗淳熙八年(1181年)病逝,一众门人后学纷纷作挽诗追思其德行功业,本诗就是其中颇具代表性的一篇。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: