淳熙丁未初伏奉亲避暑中岩 其二

山脚下盛放的荷花如同云霞织就的彩衣，以宝瓶盛着净水清供，闲坐之间满室生凉。
和暖的南风真像是相伴同游的老友，清润舒爽的气息时时浮动，衣袖间沾染上淡淡的幽香。

• 淳熙丁未南宋孝宗的年号淳熙的第十四年，即公元1187年。
• 芙蕖古代对荷花的别称。
• 南薰指和暖的南风，典故出自《孔子家语·辩乐》“南风之薰兮，可以解吾民之愠兮”。
• 衣袂袂本指衣袖，这里代指衣衫。

这首诗以清浅雅致的白描笔触，描摹出夏日山间避暑的悠然意趣，开篇先铺陈山下荷花盛放的明丽景致，再点出禅院清供带来的沁人凉意，瞬间消解了伏天的燥热感。

诗人以拟人的手法将无形的南风视作相伴已久的老友，把清润浮动的风息转化为可触可感的衣袖余香，完全没有刻意雕琢的痕迹，既尽显宋人夏日生活的清雅闲淡，也暗含着侍奉长辈安享清福的融融暖意。

这首诗作于南宋孝宗淳熙十四年，也就是公元1187年，时当初伏暑气正盛，诗人侍奉家中长辈前往蜀中名胜中岩山避暑，共写下两首同题诗作，这是其中的第二首。

中岩山位于今四川眉山境内，山间古刹错落、林木幽深，是宋代知名的避暑胜地，历来是蜀中士人夏日携亲游赏的好去处。